-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „soutirer“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Pour soutirer le maximum de gaz ou de pétrole d'un gisement, par exemple, on procède à une injection de gaz ou d'eau à l'intérieur.fr.wikipedia.org
- À ce moment, il n'est plus possible de soutirer de l'énergie par fusion.fr.wikipedia.org
- Le vin est soutiré et mis en fût ou cuve pour son élevage.fr.wikipedia.org
- Le vin sera soutiré avant l’assemblage final.fr.wikipedia.org
- Après le brassage, la bière mûrit naturellement pendant trois mois, avant d’être soutirée en bouteille sans être filtrée.fr.wikipedia.org
- Souvent le marc est pressé et le vin soutiré avant même que la fermentation soit complètement terminée.fr.wikipedia.org
- En fin de macération, le jus obtenu est soutiré et les caillettes sont pressées pour maximiser l'extraction d'enzymes.fr.wikipedia.org
- Le vin est soutiré, puis généralement de nouveau filtré avant l'assemblage et le conditionnement en bouteilles, dès février ou mars.fr.wikipedia.org
- La fermentation achevée au bout d'un mois, le vin est soutiré afin d'éliminer les lies.fr.wikipedia.org
- Mais le plus souvent, après 12 à 48 heures, le jus clair est soutiré et mis à fermenter.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch