Übersetzungen für „time“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

prime time <prime times> [pʀajmtajm] SUBST m

prime time

Hauptsendezeit f

time-sharing <time-sharings> [tajmʃɛʀiŋ] SUBST m

time-sharing

Timesharing nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

C’est ce qu’on peut appeler le test d'extension vs de délimitation temporelle (time-span # time-frame test).

fr.wikipedia.org

TSF (time service factor, signifiant facteur du temps de service) : il s’agit du pourcentage d’appels répondus dans une période définie.

fr.wikipedia.org

Il disposait d'une polyphonie de 16 voix et d'une fonctionnalité « time stretch » permettant de modifier le tempo sans changer la hauteur des sons.

fr.wikipedia.org

Le time-stretching est un effet audio numérique qui a pour but de raccourcir ou allonger la durée et/ou le tempo d'un enregistrement sonore sans modifier sa hauteur tonale.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux effets de transposition (pitch shifter) par time stretching qui utilisent un tampon audio, le traitement purement électronique de l'octaver ne crée aucune latence nuisible au jeu.

fr.wikipedia.org

For this release we spent much time rewriting, porting, improving many internal subsystems.

fr.wikipedia.org

Elle ne bénéficie pas d'une diffusion en accès prime time (19h55) et obtient un créneau de diffusion le dimanche après-midi.

fr.wikipedia.org

L'objectif étant de viser un pic d'audience pour favoriser en termes d'audimat le journal et le prime time.

fr.wikipedia.org

For a short time such maintenance is possible at the expense of an initial relative velocity, but this must soon be exhausted.

fr.wikipedia.org

Les lignes libres sont mises partiellement à profit : on y place les signaux du télétexte, du sous-titrage et aussi le time-code des équipements vidéo professionnels.

fr.wikipedia.org