Übersetzungen für „transat“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

transat¹ [tʀɑ͂zat] SUBST m

transat Abkürzung von transatlantique (chaise)

transat

Liegestuhl m

Siehe auch: transatlantique

I . transatlantique [tʀɑ͂zatlɑ͂tik] ADJ

transatlantique

transatlantisch

transatlantique

überseeisch

port/trafic transatlantique

Überseehafen m /-verkehr m

II . transatlantique [tʀɑ͂zatlɑ͂tik] SUBST m

1. transatlantique (paquebot):

transatlantique

Überseedampfer m

transatlantique

Ozeandampfer m

2. transatlantique (chaise):

transatlantique

Liegestuhl m

transat² [tʀɑ͂zat] SUBST f

transat Abkürzung von transatlantique

transat

[Trans]atlantikregatta f

Siehe auch: transatlantique

I . transatlantique [tʀɑ͂zatlɑ͂tik] ADJ

transatlantique

transatlantisch

transatlantique

überseeisch

port/trafic transatlantique

Überseehafen m /-verkehr m

II . transatlantique [tʀɑ͂zatlɑ͂tik] SUBST m

1. transatlantique (paquebot):

transatlantique

Überseedampfer m

transatlantique

Ozeandampfer m

2. transatlantique (chaise):

transatlantique

Liegestuhl m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La chaise transat, ou simplement un transat, est une chaise longue pliante utilisée en plein air.

fr.wikipedia.org

On désigne parfois ainsi (à tort) un transat (ou « transatlantique »), qui est un meuble beaucoup plus léger et pliant.

fr.wikipedia.org