Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „tronc“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

tronc [tʀɔ͂] SUBST m

1. tronc BOT:

tronc
Stamm m
tronc du/d'un pin

2. tronc ANAT:

tronc
Rumpf m
tronc cérébral

3. tronc (boîte à offrandes):

tronc
tronc l'église)

4. tronc ARCHIT:

tronc d'une colonne
Schaft m

5. tronc GEOM:

tronc de pyramide

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le plafond est construit avec des troncs de lauriers roses.
fr.wikipedia.org
Son tronc de 15 à 25 cm de diamètre peut grandir jusqu'à 20 m et émerger de la canopée.
fr.wikipedia.org
Dès ce moment, sept unités d'exploitation, affectés chacun à un concessionnaire qui comprenaient à la fois le tronc et les services locaux ont été générés.
fr.wikipedia.org
C’est un arbre d’environ 40 - 44 m de haut, le tronc pouvant avoir 80 cm de diamètre.
fr.wikipedia.org
Troll : plagiotrope sur tous les axes, la constitution du tronc se fait par superposition et/ou redressement de la partie proximale d'un axe.
fr.wikipedia.org
Les élèves suivent un tronc commun auquel s'ajoute 3 enseignements de spécialité.
fr.wikipedia.org
Les outils existent pour faire les mesures à vue et ainsi estimer rapidement le volume d'un tronc (dendromètre).
fr.wikipedia.org
Les études sont réparties sur 3 ans et les élèves suivent un tronc commun à tous appelé « disciplines fondamentales ».
fr.wikipedia.org
Les arbustes avec des troncs plus gros doivent être coupés et traités avec un herbicide glyphosate et / ou triclopyr.
fr.wikipedia.org
Sous l'écorce, le tronc produit un exsudat visqueux et aqueux de couleur rouge et de goût amer.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina