Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il pense un instant à démissionner mais finit par se raviser.
fr.wikipedia.org
En effet, à un instant donné, la superposition des composantes est constructive en certains points, mais destructive en d’autres.
fr.wikipedia.org
Et en l'espace d'un instant, on m'a tout pris.
fr.wikipedia.org
Le nombre total de fourmis vivant à un instant donné est estimé à 10-10 (un à dix millions de milliards).
fr.wikipedia.org
Dans un instant de désespoir, il se rendit à la police établie par le nouveau gouvernement, ce qui n'arrangeait évidemment pas les orangistes.
fr.wikipedia.org
En un instant, grâce à une assez forte brise du large,ce n'est qu'un immense brasier d'où jaillissent des milliers de flammèches.
fr.wikipedia.org
Ni cris, ni rauques gémissements, ni blasphèmes impies, ni furieuses imprécations ne troublent un instant, qu’on prendrait ainsi pour de séraphiques soupirs.
fr.wikipedia.org
L'enveloppe des impulsions permet de repérer un instant précis de mesure de temps d'arrivée (milieu de la transition montante).
fr.wikipedia.org
Il consacre, un célèbre cahier (peinture de genre : pungsokhwa ou pungsokdo) aux activités populaires, saisies dans un instant précis, dans l'action.
fr.wikipedia.org
Malgré l'absence de tir continu, les massues sont les plus dévastatrices, elles peuvent détruire les surfaces dures en un instant.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste