Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „verbriefte“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

verbriefen* VERB trans

verbriefen veraltet geh:

verbriefte Rechte

Beispielsätze für verbriefte

verbriefte Rechte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Wertpapier dieser Art verbrieft ein Privatrecht derart, dass dieses ohne die Urkunde selbst nicht geltend gemacht werden kann.
de.wikipedia.org
Ein Fahrchip entspricht dem „Wert“ einer Fahrt; er verbrieft die Berechtigung zur Nutzung des Fahrgeschäftes.
de.wikipedia.org
Zugleich wurde ihm auch das Präsentationsrecht für den Propst und für neu zu bestellende Chorherren verbrieft.
de.wikipedia.org
Im Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (Frauenkonvention) wurde das Recht auf Familienplanung 1979 erstmals verbindlich verbrieft.
de.wikipedia.org
Bei der Anleihe handelt es sich um ein Wertpapier in Form einer Inhaberschuldverschreibung, das einen Anspruch auf die Lieferung von Gold verbrieft.
de.wikipedia.org
Diese Ansprüche können auch in veräußerbaren Wertpapieren, den Genussscheinen, verbrieft werden.
de.wikipedia.org
Banken verbriefen Forderungen aus Mikrokrediten in Form von Wertpapieren, die auf den Kapitalmärkten platziert werden.
de.wikipedia.org
Erdrutsche sind für die Jahre 1564 und 1926 und verbrieft.
de.wikipedia.org
Die Aktie ist ein Wertpapier, in welchem die Rechte und Pflichten des Aktionärs verbrieft sind.
de.wikipedia.org
1275 wurde das Recht verbrieft, eigene Stadtverordnete (Syndics) zu wählen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina