Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „vigiles“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

vigile [viʒil] SUBST mf

Beispielsätze für vigiles

les vigiles privés

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les ballistarii sont les vigiles spécialisés dans le maniement des balistes, sorte de catapultes utilisées pour détruire les édifices autour du foyer de l'incendie.
fr.wikipedia.org
À partir de la fin du IV siècle, l'organisation du corps des vigiles est modifiée.
fr.wikipedia.org
Plusieurs maires prennent à leur charge le coût d'agents de sécurité privée et de vigiles supplémentaires déployés au niveau des lieux de vote.
fr.wikipedia.org
Chettouh meurt dans la voiture des vigiles sur le chemin de l'hôpital.
fr.wikipedia.org
Ils furent séparés par les vigiles de la cérémonie.
fr.wikipedia.org
Les chercheurs s'en tiennent donc à diverses hypothèses sans indices, tel la schola d'une corporation importante ou une caserne de vigiles.
fr.wikipedia.org
Deux grands moments encadrent ainsi la vie de la communauté : les vigiles et les vêpres le soir, célébrations solennelles de deux offices de louanges.
fr.wikipedia.org
Deux vigiles rêveurs sont renvoyés de leur emploi et se lancent dans le métier de réalisateur de clips.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, le gros des troupes de vigiles est composé de simples pompiers (les milites) qui servent d'aides à divers postes lors des interventions.
fr.wikipedia.org
Comme cela est déjà connu dans la poésie préislamique, les moines allumaient des lampes pendant les vigiles nocturnes, lampes qui pouvaient guider les voyageurs.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina