assesseur im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für assesseur im Französisch»Englisch-Wörterbuch

assesseur [asesœʀ] SUBST m JUR

assesseur

magistrate's assistant

Übersetzungen für assesseur im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

associate judge

juge m assesseur

assessor

assesseur m

judge advocate

assesseur m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En décembre 1940, il est nommé assesseur du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Les examens à passer, le travail ingrat d’assesseur, le mal du pays et la précarité de son emploi le mine.

fr.wikipedia.org

Les assauts d'escrime sont arbitrés par un arbitre seul, assisté de quatre assesseurs ou juges de main.

fr.wikipedia.org

Lorsque le moment de l'élection arrive, les électeurs choisissent une ou deux personnes comme assesseurs.

fr.wikipedia.org

Toutefois, en cas d'urgence, un citoyen assesseur peut être appelé à siéger sans délai, avec son accord.

fr.wikipedia.org

Les membres du bureau de vote, président et assesseurs, sont soumis à la stricte neutralité.

fr.wikipedia.org

Gros, un assesseur du bourreau, saisit la tête sanguinolente et la présente au peuple.

fr.wikipedia.org

Trois des directeurs, un directeur exécutif et deux assesseurs, prennent en charge la gestion de l'institut par rotation annuelle.

fr.wikipedia.org

En 1884, il passe avec mention son examen pour devenir assesseur.

fr.wikipedia.org

En compétition (course de challenge et concours landais), toutes les figures sont notées par un jury assisté d'un comptabilisateur et d'un assesseur.

fr.wikipedia.org