attentiste im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für attentiste im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.attentiste [atɑ̃tist] ADJ

attentiste attitude:

attentiste

cautious, wait-and-see attr

II.attentiste [atɑ̃tist] SUBST mf

attentiste

person who adopts a wait-and-see attitude ou policy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Lorsqu’éclate la guerre, la communauté s’oriente d’une manière générale vers une attitude attentiste.

fr.wikipedia.org

Le début de la rencontre permet de jauger les deux équipes qui restent attentistes.

fr.wikipedia.org

L'évolution spontanément favorable fait qu'à moyen terme, une attitude attentiste (pas de traitement) face aux verrues plantaires donne à peu près les mêmes résultats.

fr.wikipedia.org

Il existe quatre types de traitement : la chirurgie, le traitement médicamenteux antiparasitaire, le traitement par ponction et l'attitude attentiste.

fr.wikipedia.org

Attentiste : en sport d’opposition, se dit d’un combattant qui laisse l’initiative à l’adversaire pour en tirer profit.

fr.wikipedia.org

À ce moment, il jugeait qu'une pensée de groupe électoraliste et attentiste s'était institutionnalisée dans ce parti au détriment de son option indépendantiste.

fr.wikipedia.org

En situation d’attentiste, ils sont capables de construire leur jeu compte tenu d’une activité visible ou prévisible.

fr.wikipedia.org

Fromm, approché par les conjurés, choisit une position attentiste ; il ne soutient ni ne dénonce les conjurés.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont que 100 sur les cinq cents attendus : les royalistes, les attentistes ne sont pas venus.

fr.wikipedia.org

Plusieurs pays furent attentistes face à ce qui fut considéré comme une affaire interne.

fr.wikipedia.org