binage im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für binage im Französisch»Englisch-Wörterbuch

binage [binaʒ] SUBST m

binage

hoeing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À l'inverse, un sol ressuyé peut facilement être travaillé par binage ou griffage.

fr.wikipedia.org

Enfin, grâce au binage, les racines des plantes respirent mieux, ce qui permet de réduire l'apparition de moisissures.

fr.wikipedia.org

La machine à traire améliore enfin la condition des fermières, et les désherbants soulagent de l’épuisante corvée des binages et des échardonnages.

fr.wikipedia.org

En agriculture et jardinage, le binage consiste à ameublir la couche superficielle du sol autour des plantes cultivées.

fr.wikipedia.org

Le binage consiste à ameublir la terre autour de plante cultivée par l'action d'un outil manuel (la binette) ou mécanique (la bineuse mécanique).

fr.wikipedia.org

Il ne demande pas beaucoup d'entretien, il est toutefois conseillé de butter les pieds et de désherber par binage.

fr.wikipedia.org

De fréquents binages à la houe sont effectués pour lutter contre les adventices et détruire les racines des arbres.

fr.wikipedia.org

Les plantes sarclées désignent ces cultures à binages ou sarclages.

fr.wikipedia.org

De plus, ces variétés peuvent être associées à des pratiques culturales comprenant le binage, le déchaumage ou les faux-semis pour donner leur plein potentiel.

fr.wikipedia.org

Dans les massifs de fleurs ou les espaces non labourables un binage profond peut suffire à blesser suffisamment de larves et maintenir la population sous le seuil nuisible.

fr.wikipedia.org