cérébrales im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für cérébrales im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.cérébr|al (cérébrale) <mpl cérébraux> [seʀebʀal, o] ADJ

1. cérébral:

cérébral (cérébrale) ANAT, MED

cerebral

2. cérébral (intellectuel):

cérébral (cérébrale) travail

intellectual

cérébral (cérébrale) fatigue

mental

cérébral (cérébrale) personne

cerebral

II.cérébr|al (cérébrale) <mpl cérébraux> [seʀebʀal, o] SUBST m (f)

cérébral (cérébrale)

cerebral type

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ramollissement cérébral ou du cerveau

softening of the brain

hémisphère cérébral

cerebral hemisphere

sport cérébral

intellectual game

Übersetzungen für cérébrales im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

brain damage

lésions fpl cérébrales

brain-damaged

qui a des lésions cérébrales

cerebral

cérébral

softening of the brain

ramollissement m cérébral

brain attr cell, tissue

du cerveau, cérébral

brain haemorrhage

cérébral

(irreversible) brain damage

lésions fpl cérébrales (irréversibles)

cérébrales im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cérébrales im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, o] ADJ

1. cérébral ANAT:

cérébral(e)

cerebral

2. cérébral (intellectuel):

cérébral(e)

intellectual

II.cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, o] SUBST m(f)

être un pur cérébral

to be a purely cerebral type

Übersetzungen für cérébrales im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cerebral

cérébral(e)

brain

cérébral(e)

to scan the brain

faire à qc un scanner cérébral

cérébrales Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être un pur cérébral

to be a purely cerebral type

faire à qc un scanner cérébral

to scan the brain

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De nombreuses structures cérébrales, comme le lobe temporal médial et l'hippocampe, sont impliquées.

fr.wikipedia.org

L’absence d’intervention dans les 5 minutes est le plus souvent fatale, ou abouti à des lésions cérébrales irréversibles.

fr.wikipedia.org

Par contre, cette phase de sommeil se caractérise par une atonie musculaire, causée par une inhibition des centres moteurs, structures cérébrales contrôlant le mouvement.

fr.wikipedia.org

Le plus critique est sans doute celui du site de stimulation en fonction des anomalies cérébrales sous-tendant les symptômes dépressifs (ralentissement, rumination, tristesse…).

fr.wikipedia.org

Plus précisément, ils visèrent 177 cellules cérébrales de la zone du noyau géniculaire latéral du thalamus, qui décodent les signaux en provenance de la rétine.

fr.wikipedia.org

Les vésicules cérébrales, correspondant à des épaississements de la paroi du tube neural, forment ensuite les grandes subdivisions de l'encéphale.

fr.wikipedia.org

Pour la réalisation de biopsies cérébrales très précises, le chirurgien peut être assisté par un dispositif robotisé d’assistance à la neurochirurgie.

fr.wikipedia.org

Il entame une série d'études sur la thérapie de tumeurs cérébrales malignes, la spécialisation hémisphérique fonctionnelle et le transfèrement interhémisphérique de l'information, l'hémisphère cérébrale mineure et le langage.

fr.wikipedia.org

Les aires sensitives (ou sensorielles) sont les aires cérébrales reliées aux fonctions des sensations.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il souffre de plus en plus de douleurs cérébrales et d'évanouissements lors des manœuvres rapides, une conséquence de son crash de septembre 1940.

fr.wikipedia.org