calebasse im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für calebasse im Französisch»Englisch-Wörterbuch

calebasse [kalbas] SUBST f

1. calebasse BOT:

calebasse

calabash, gourd

2. calebasse (tête):

calebasse ugs

nut ugs

calebasse ugs

head

se prendre un coup sur la calebasse

to be bashed on the head ugs

Übersetzungen für calebasse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gourd

calebasse f

gourd ugs

calebasse f ugs

calabash (fruit)

calebasse f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le fruit se révèle de taille moyenne et parfois inférieure, affectant parfois la forme d'une calebasse.

fr.wikipedia.org

Une autre forme de dessin normalisé était aussi pratiquée sur les mobiliers (calebasses, cuvettes en bois, peignes).

fr.wikipedia.org

Les calebasses sont de grands fruits secs qui peuvent servir de récipient ou divers objets.

fr.wikipedia.org

Cette huile se ramollit dans le fond de la gouttière, se rendre dans une calebasse qui est placée à son extrémité pour la recevoir.

fr.wikipedia.org

Le jeune garçon travaille aux champs et vend des poulets et des calebasses sur les marchés.

fr.wikipedia.org

Il est composé d'une caisse de résonance en calebasse recouverte d'une peau d'antilope ou de chèvre, sur laquelle repose le chevalet.

fr.wikipedia.org

Le repas se terminait par du chocolat, souvent présenté dans une coupe de calebasse accompagné d'un bâtonnet.

fr.wikipedia.org

Ouvrir et fermer la calebasse pendant que la corde sonne produit un effet "oua-aoua", d'autant plus fort que la calebasse est largement ouverte.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de ces premières céramiques ont la forme d'une calebasse ou d'une courge, vestige de l'époque où ces légumes sont utilisés pour transporter des liquides.

fr.wikipedia.org

Une fois la calebasse remplie, le préparateur la saisit à pleine main en couvrant l'ouverture avec sa paume.

fr.wikipedia.org