candide im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für candide im Französisch»Englisch-Wörterbuch

candide [kɑ̃did] ADJ

candide

ingenuous, guileless

Übersetzungen für candide im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

guileless

candide

ingenuous

ingénu, candide

without guile

candide

candide im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für candide im Französisch»Englisch-Wörterbuch

candide [kɑ̃did] ADJ

1. candide (ingénu):

candide

ingenuous

2. candide abw (crédule):

candide

gullible

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cet amour n'est que très virginal, à l'aune du caractère candide des deux jeunes gens.

fr.wikipedia.org

Ces provinciaux candides ne cherchent qu'à sauver des vies.

fr.wikipedia.org

Sa carrière parlementaire est marquée par le même large et candide libéralisme que sa vie privée.

fr.wikipedia.org

Un récit candide, frais, drôle, coloré et touchant à déguster pour se rappeler que la vie est belle.

fr.wikipedia.org

À travers toutes ses souffrances, Candide a développé sa propre vision du monde et cette phrase reflète le sens qu'il y a trouvé.

fr.wikipedia.org

La présence de la jeune fille à bord devient source de nombreuses situations comiques dans un esprit candide.

fr.wikipedia.org

Candide est représenté principalement sous forme d'un caractère qu'il incarne.

fr.wikipedia.org

Son portfolio comprend également un large éventail de portraits candides, de paysages et de détails architecturaux.

fr.wikipedia.org

Il est impossible de voir un profil plus fin, plus pur, plus régulier, une sérénité plus candide et plus douce.

fr.wikipedia.org

Jacques le petit lézard géant porte un regard candide et léger sur une société absurde et décalée.

fr.wikipedia.org