codex im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für codex im Französisch»Englisch-Wörterbuch

codex [kɔdɛks] SUBST m

1. codex PHARM:

codex (gén)

pharmacopoeia

codex (en France)

French pharmacopoeia

2. codex (manuscrit):

codex

codex

Übersetzungen für codex im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pharmacopoeia

codex m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces langues sont apparentées aux différents dialectes du maya classique oriental que l'on retrouve sur les monuments et codex de la civilisation maya.

fr.wikipedia.org

Le texte du codex représenté est de type mixte.

fr.wikipedia.org

Son dos est fleurdelisé (couvert de fleurs de lys), la tranche du codex étant dorée et gaufrée d'entrelacs.

fr.wikipedia.org

Certains tableaux comportent des textes écrits à la main qui rappellent les codex enluminés.

fr.wikipedia.org

Le codex fut divisé en 11 parties : 070, 0110, 0124, 0178, 0179, 0180, 0190, 0191, 0193, 0194, et 0202.

fr.wikipedia.org

Le texte du codex représenté est de type inconnu.

fr.wikipedia.org

Le texte du codex représenté est de type alexandrin.

fr.wikipedia.org

La mise en page d’un incunable reprend celle des livres manuscrits de type codex.

fr.wikipedia.org

Elles ont mis en place des outils de veille et de normes partagées (codex alimentarius), en associant certaines parties prenantes, industriels en particulier.

fr.wikipedia.org

Le codex est également plus facile à poser sur une table, ce qui permet au lecteur de prendre des notes en même temps qu'il lit.

fr.wikipedia.org