couleuvre im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für couleuvre im Französisch»Englisch-Wörterbuch

couleuvre [kulœvʀ] SUBST f

couleuvre

grass snake

couleuvre à collier

grass snake

couleuvre vipérine

viperine grass snake

être paresseux comme une couleuvre

to be bone idle Brit

être paresseux comme une couleuvre

to be a lazybones ugs

avaler des couleuvres ugs (être humilié)

to endure humiliation

avaler des couleuvres (être trompé)

to believe anything one is told

faire avaler des couleuvres à qn ugs (humilier)

to ride roughshod over sb

faire avaler des couleuvres à qn (tromper)

to put one over on sb ugs

Übersetzungen für couleuvre im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

garter snake

couleuvre f

grass snake

couleuvre f

whip snake

couleuvre f

couleuvre im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für couleuvre im Französisch»Englisch-Wörterbuch

couleuvre [kulœvʀ] SUBST f

couleuvre

grass snake

Übersetzungen für couleuvre im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

grass snake

couleuvre f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On y retrouve entre autres le ouaouaron, la grenouille verte, le triton vert, la couleuvre d'eau et la tortue des bois et la tortue peinte.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en réalité de la couleuvre vipérine et non de la vipère aspic puisque cette dernière ne fréquente généralement pas les milieux aquatiques.

fr.wikipedia.org

Dans cette zone, plusieurs espaces ont été créés pour favoriser la reproduction des poissons ainsi que des couleuvres.

fr.wikipedia.org

Le nom de ce genre vient du latin coluber, désignant la couleuvre mâle.

fr.wikipedia.org

Reptiles : serpent d'eau, vipère aspic, lézard vert, couleuvre.

fr.wikipedia.org

En dehors des oiseaux, une seule espèce de vertébré a été observée sur l'île, la couleuvre rayée, vue dans les fondations du phare.

fr.wikipedia.org

Coulouvray, repose sur le latin colobra « couleuvre », suivi du suffixe latin évoquant la présence -etu ; d'où : « le lieu ou il y a des couleuvres ».

fr.wikipedia.org

Chez les reptiles, certains colubridés, comme la couleuvre, sont connus pour mettre en œuvre cette stratégie de défense.

fr.wikipedia.org

Cette couleuvre présente une écaille temporale, une écaille préoculaire et trois écailles post-oculaires.

fr.wikipedia.org

C'est une petite couleuvre gris à brun ou roussâtre qui mesure entre 50 et 70 cm de long.

fr.wikipedia.org