encocher im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für encocher im Französisch»Englisch-Wörterbuch

encocher [ɑ̃kɔʃe] VERB trans

encocher bâton

to make a notch in

encocher flèche

to nock

Übersetzungen für encocher im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

notch stick, surface, edge

encocher

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Quand elle est en position de tir sur un arc, elle est dite encochée.

fr.wikipedia.org

Quelques gravures et de très nombreux os encochés ont été également trouvés.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est une longue poutre de bois qui est encochée dans un creux de la maçonnerie ou de la paroi rocheuse.

fr.wikipedia.org

Un grenier, accessible par une échelle ou parfois un poteau encoché, sert de remise pour le foin et les outils et parfois de chambre pour les garçons.

fr.wikipedia.org

Les archers à cheval, avec leur poids qui reposait sur le dos de leur monture, pouvaient encocher et tirer tout en se déplaçant.

fr.wikipedia.org

À cet effet, le fond de l'enfant est encoché sous l'arrière des touches.

fr.wikipedia.org

Avec le tiercé, le « bordereau perforé », la « pince à encocher », les « valideuses » et les « aiguilles à trier » étaient nés.

fr.wikipedia.org

Les barres porteuses sont encochées, et les entretoises sont insérées en force dans ces encoches, constituant un assemblage pressé.

fr.wikipedia.org

Le bord de volant à l'arrière n'est pas encoché, mais comporte un épipariétal sur la ligne médiane.

fr.wikipedia.org

Emblème : lune d'argent pleine au-dessus de deux arcs opposés flèches d'or encochées.

fr.wikipedia.org