faïence im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für faïence im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

faïence [fajɑ̃s] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vernir faïence, poterie
to glaze
vernir faïence, poterie
to apply nail varnish to Brit
vernir faïence, poterie
to apply nail polish to
vernir faïence, poterie
to varnish Brit
verni (vernie) faïence
glazed
tasse en faïence/porcelaine/plastique
earthenware/china/plastic cup

Übersetzungen für faïence im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

faïence im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für faïence im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für faïence im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
earthenware
en faïence
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Des tuileries sont attestées en 1488, trois moulins vers 1770, trois manufactures de faïence et de poterie en 1789.
fr.wikipedia.org
Les sceaux-cylindres les plus courants (type « commun »), dont les exemplaires connus sont souvent en matières vitreuses colorées (en faïence ou en fritte).
fr.wikipedia.org
Chaque carreau en faïence formait un tableau indépendant, avec une scène spécifique.
fr.wikipedia.org
Les portes, avec leurs deux grandes arcades de tailles différentes, sont garnies de sculptures en pierre, de rangées de chirinki garnis de faïences.
fr.wikipedia.org
Il acquiert sa forme actuelle vers 1520 : petit godet reposant sur un pied, le plus souvent en bois, porcelaine, faïence.
fr.wikipedia.org
La fenêtre centrale des absides est décorée d'un fastueux encadrement en carreaux de faïence.
fr.wikipedia.org
Ce vernis transparent, à l'inverse de la faïence stannifère, ne masque pas la pâte déjà blanche de la faïence fine.
fr.wikipedia.org
La bibliothèque, elle-même, est revêtue d'un sol de terre cuite et de faïence.
fr.wikipedia.org
Le toit, mansardé, est recouvert de tuiles en faïence vernissée disposées en zigzag.
fr.wikipedia.org
La décoration de l’ensemble se caractérise essentiellement par des carreaux de faïence à motifs géométriques et floraux de tonalités bleue et blanche.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"faïence" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste