farineuse im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für farineuse im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.farin|eux (farineuse) [faʀinø, øz] ADJ

1. farineux (féculent):

farineux (farineuse) aliment

starchy

2. farineux (rappelant la farine):

farineux (farineuse) aspect, goût, pommes de terre

floury

farineux (farineuse) fruit

mealy

farineux (farineuse) peau

peeling

3. farineux (couvert de farine):

farineux (farineuse) pain

floury

II.farin|eux SUBST m

farin|eux m:

farin|eux

starchy food uncountable

farin|eux

farinaceous food uncountable fachspr

Übersetzungen für farineuse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mealy

farineux/-euse

floury potato, apple

farineux/-euse

farineuse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für farineuse im Französisch»Englisch-Wörterbuch

farineux [faʀinø] SUBST m

farineux

floury

farineux (-euse) [faʀinø, -øz] ADJ

1. farineux (couvert de farine):

farineux (-euse)

floury

2. farineux (abîmé, sec):

farineux (-euse) pomme, pomme de terre

starchy

farineux (-euse) fromage

chalky

Übersetzungen für farineuse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

floury

farineux(-euse)

mealy

farineux(-euse)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Sur le plan culinaire, c'est une pomme de terre de consommation à chair farineuse, considérée comme polyvalente.

fr.wikipedia.org

La tige, la hampe florale et les feuilles sont couvertes d'une poudre farineuse blanc argenté.

fr.wikipedia.org

Exhalaison agréablement farineuse à fongique ou légèrement acidulée, de haricots verts, parfois nulle.

fr.wikipedia.org

Les tubercules, de forme irrégulière, arrondie à obovale, ont la peau lisse crème clair et la chair blanche, non farineuse, à granulosité fine.

fr.wikipedia.org

L'abdomen est plus pâle en dessous et recouvert d'une poussière farineuse.

fr.wikipedia.org

La « pulpe » des strobiles comestibles est sèche à maturité, fibreuse et farineuse, a un goût sucré et ne contient pas de résine.

fr.wikipedia.org

Cela fait une différence avec la cochenille farineuse de l'ananas, qui se trouve principalement à la base de la plante.

fr.wikipedia.org

Odeur : exhalaison farineuse parfois mêlée de légers relents spermatiques.

fr.wikipedia.org

Son chapeau conique est cependant souvent fendu profondément, sa chair est rougissante, et son odeur assez forte n'est pas farineuse.

fr.wikipedia.org

À partir de fin novembre, leur peau a parfois tendance à devenir cireuse et leur chair farineuse.

fr.wikipedia.org