hussarde im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für hussarde im Französisch»Englisch-Wörterbuch

hussarde im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hussarde im Französisch»Englisch-Wörterbuch

hussarde Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

à la hussarde
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les bottes sont à la hussarde, et équipées d'éperons en fer.
fr.wikipedia.org
L’expression « à la hussarde » signifie aujourd’hui : « avec brutalité et précipitation ; sans raffinements ni délicatesses ».
fr.wikipedia.org
Les officiers avaient le même uniforme, à l'exception de la veste, portée longue, et de bottes « à la hussarde ».
fr.wikipedia.org
Dans les montures à la hussarde, la croisière est prolongée vers l'avant et à angle droit par la branche principale de garde et forme le quillon de l'autre côté.
fr.wikipedia.org
On dit d'un individu qu'il a un comportement un peu « cavalier » quand il agit de manière discourtoise ; on dit aussi « agir à la hussarde », car les hussards étaient des cavaliers.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"hussarde" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski