jatte im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für jatte im Französisch»Englisch-Wörterbuch

jatte [ʒat] SUBST f

jatte

bowl, basin

cul-de-jatte <Pl culs-de-jatte> [kydʒat] SUBST mf

cul-de-jatte

person who has had both legs amputated

Übersetzungen für jatte im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pudding basin

jatte f

jatte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für jatte im Französisch»Englisch-Wörterbuch

cul-de-jatte <culs-de-jatte> [kydʒat] SUBST mf

cul-de-jatte

legless person

Übersetzungen für jatte im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

legless

cul-de-jatte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle comprend quarante-et-un vases constitués de jattes et de gobelets à fond concave ou plat dont une série de vingt-quatre vases campaniformes dont dix décorés.

fr.wikipedia.org

Des casiers de plus en plus compliqués couvrent alors les flancs des bols, le bord des plats, le bord des jattes, etc.

fr.wikipedia.org

Ces poteries en pâte kaolinitique sont des marmites, jattes et pichets.

fr.wikipedia.org

JALE : sorte de grande jatte ou baquet utilisé pour les récoltes de raisin destinées à la vinification.

fr.wikipedia.org

Outre les assiettes et plats, de nombreux bidets, pièces de formes ou utilitaires deviennent au fil du temps uniquement décoratives (platerie, jatte, plat à barbe, vinaigrier, bourdaloue, fontaine à eau).

fr.wikipedia.org

Le site a également fourni des jattes utilisées comme mortiers, à lèvre moulurée et légèrement entrante et dont la vasque est recouverte d'une râpe de sable.

fr.wikipedia.org

La céramique découverte comprend autant de pièces unies que décorées, incluant des jattes aux motifs en forme d'oculus.

fr.wikipedia.org

Les jattes représentent 46,4 % de la production, les pots 19,8 %, et les amphores moins de 10 %.

fr.wikipedia.org

Un luminaire d’albâtre en forme de jatte est fixé à la rosace du plafond.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, les puddings étaient bouillis dans un tissu et ils sont souvent représentés ronds, mais depuis le début du vingtième siècle ils sont plus couramment préparés dans des jattes.

fr.wikipedia.org