lamentablement im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für lamentablement im Französisch»Englisch-Wörterbuch

lamentablement [lamɑ̃tabləmɑ̃] ADV

lamentablement échouer

miserably

lamentablement pleurer

piteously

Übersetzungen für lamentablement im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lamentably

lamentablement

pitifully perform, sing

lamentablement

pitifully low, obvious, poor, small

lamentablement

dismally

lamentablement

they failed dismally to attract investment

ils ont échoué lamentablement dans leurs efforts pour attirer les investissements

disastrously fail

lamentablement

pathetically fail

lamentablement

miserably fail, perform

lamentablement

to fail miserably

échouer lamentablement

lamentablement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lamentablement im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

miserably fail

lamentablement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour cela, il use de tous les stratagèmes imaginables (chantage, déguisements, mensonges, robots géants, etc.) mais échoue toujours lamentablement.

fr.wikipedia.org

Lamentablement les navires sur lesquels comptait la nation étaient anciens et vétustes, sans armement antiaérien et antisousmarin.

fr.wikipedia.org

Le 16 décembre, réduite à trois actes et présentée en lever de rideau, la sixième représentation échoue lamentablement.

fr.wikipedia.org

Il se laisse facilement séduire par de nouveaux concepts mais échoue toujours lamentablement à les mettre en pratique et finit par se couvrir de ridicule.

fr.wikipedia.org

Il est paranoïaque, impulsif, naïf, et ses plans échouent souvent lamentablement, au grand désespoir de son père.

fr.wikipedia.org

Finalement le stratagème échoue lamentablement et se retourne même contre la jeune fille et ses copains.

fr.wikipedia.org

Mais ses maladroites tentatives d'évasion se succèdent et échouent lamentablement.

fr.wikipedia.org

Marie est debout sur le croissant de la lune, écrasant le serpent dont la tête pend lamentablement, la langue dehors.

fr.wikipedia.org

Sa tour s'est dressée fièrement des siècles durant, et il a fallu que nos héros soient dans les parages pour qu'elle s'ébranle lamentablement.

fr.wikipedia.org

Presque tout ce qu'ils entreprennent suscite la compétition entre eux et échoue lamentablement.

fr.wikipedia.org