noueux im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für noueux im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für noueux im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

noueux im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für noueux im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

noueux (-euse) [nwø, -øz] ADJ

Übersetzungen für noueux im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il se caractérise par un tronc court, souvent noueux, avec des branches basses et des feuilles épineuses.
fr.wikipedia.org
Celle-ci, oblongue et noueuse, doit son nom à sa forme, semblable à celle d'une souris.
fr.wikipedia.org
Dans des zones plus exposées, il prend l'aspect d'un petit arbre noueux, ne dépassant pas les cinq mètres de haut.
fr.wikipedia.org
Des dessins de mains noueuses et crispées parfois implorantes nous font imaginer l'auteur en proie à de vives crises spasmodiques.
fr.wikipedia.org
La flore marine de ce milieu légèrement saumâtre est dominé par l’ascophylle noueuse et le fucus vésiculeux, qui occupent principalement le médiolittoral.
fr.wikipedia.org
Cette protubérance souvent noueuse et arrondie se forme lorsque l'animal est jeune (prodissoconque), et la coquille de celui-ci s'agrandit radialement autour de cet umbo.
fr.wikipedia.org
La scrofulaire noueuse est également utilisée lors d’arthrite psoriasique.
fr.wikipedia.org
On note parfois dans les suites d'une contamination par cette chlamydiae des complications, tels un érythème noueux et une méningo-encéphalite.
fr.wikipedia.org
Ces branches, de même que les rameaux, sont noueuses, garnies, a chaque nœud, de deux feuilles opposées.
fr.wikipedia.org
La scrofulaire noueuse préfère les sols humides à détrempés ombré ou au soleil.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"noueux" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski