ostentatoire im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für ostentatoire im Französisch»Englisch-Wörterbuch

ostentatoire [ɔstɑ̃tatwaʀ] ADJ

ostentatoire

ostentatious

Übersetzungen für ostentatoire im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

showily

d'une façon ostentatoire

ostentatious

ostentatoire liter

ostentatoire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ostentatoire im Französisch»Englisch-Wörterbuch

ostentatoire [ɔstɑ̃tatwaʀ] ADJ

ostentatoire

ostentatious

Übersetzungen für ostentatoire im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ostentatious

ostentatoire

conspicuous consumption

consommation f ostentatoire

ostentatoire aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für ostentatoire im Französisch»Englisch-Wörterbuch

ostentatoire

signe ostentatoire

ostentatious sign

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elles sont offertes aux invités avec un luxe ostentatoire ridicule.

fr.wikipedia.org

Malgré le mariage elle entretient des relations avec d’autres hommes, d’abord discrètes, puis de façon plus ostentatoires.

fr.wikipedia.org

Logo, marques, couleurs, maquillage, la tenue et les accessoires doivent être ostentatoires.

fr.wikipedia.org

Avantages : fiabilité totale sur les cheateurs ostentatoires ; ne nécessite rien chez le client ; pas de base de données à mettre à jour.

fr.wikipedia.org

Cette tour haute et effilée, surmontée d’un hourd, avait également un rôle ostentatoire d'affirmation du pouvoir seigneurial.

fr.wikipedia.org

Un chemin de ronde permet l'accès à trois échauguettes à but plus ostentatoire que défensif.

fr.wikipedia.org

Bien que riche, il ne vivait pas dans un luxe ostentatoire.

fr.wikipedia.org

Cette courte période est marquée par le développement d'un art souvent très orné, ostentatoire, mais pas uniquement cela.

fr.wikipedia.org

Les années 1920-1930 voient apparaître des modèles esthétiquement ostentatoires.

fr.wikipedia.org

Ses créations se distinguent par « une architecture ostentatoire, étalage de matériaux luxueux hors de prix, où la vulgarité affleure souvent ».

fr.wikipedia.org