parallaxe im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für parallaxe im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für parallaxe im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
parallaxe f
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le nom parsec est la contraction de « parallaxe-seconde », une expression se rapportant à sa définition historique, désormais obsolète (cf. figure).
fr.wikipedia.org
À la différence du Gliese, il ne s'arrête pas à une distance donnée ; il cherche plutôt à répertorier toutes les mesures de parallaxe effectuées.
fr.wikipedia.org
En astronomie, on mesure la distance des astres par la parallaxe annuelle.
fr.wikipedia.org
La parallaxe est l’impact d'un changement d'incidence d'observation, c'est-à-dire du changement de position de l'observateur, sur l'observation d'un objet.
fr.wikipedia.org
Sa distance peut être estimée à partir de sa parallaxe annuelle de 1,217 mas, ce qui donne une valeur d'environ 2700 années-lumière.
fr.wikipedia.org
Sans cela, la différence de position entre les lentilles (parallaxe) rendait impossible l'enregistrement simultané de tous les éléments de l'image.
fr.wikipedia.org
Il détermina la parallaxe solaire à partir d'observations de (433) Éros lors de son passage rapproché en 1930–1931.
fr.wikipedia.org
En moyenne, la précision des parallaxes est ainsi améliorée de 30 % et les mouvements propres sont deux fois plus précis.
fr.wikipedia.org
À partir des mesures de sa parallaxe, la distance de l'étoile est estimée à 156 années-lumière.
fr.wikipedia.org
Ce satellite eut pour mission de mesurer les parallaxes c'est-à-dire les distances entre les astres.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"parallaxe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski