pigeon im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für pigeon im Französisch»Englisch-Wörterbuch

pigeon [piʒɔ̃] SUBST m

1. pigeon (oiseau):

pigeon

pigeon

2. pigeon (naïf):

pigeon sl

sucker ugs

pigeon d'argile

clay pigeon

pigeon biset

pigeon, rock dove

pigeon colombin

stock dove

pigeon ramier

wood pigeon, ring dove

pigeon vole

children's game similar to Simon says

jouer à pigeon vole

to play a children's game similar to Simon says

pigeon voyageur

carrier pigeon

envoyer un message par pigeon voyageur

to send a message by carrier pigeon

envoyer un message par pigeon voyageur

to send a message by pigeon post Brit

gorge-de-pigeon [ɡɔʀʒdəpiʒɔ̃] ADJ inv

gorge-de-pigeon

iridescent

soie gorge-de-pigeon

shot silk

Übersetzungen für pigeon im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tumbler pigeon

pigeon m culbutant

carrier pigeon

pigeon m voyageur

fantail

pigeon paon m

patsy

pigeon m ugs

homing pigeon

pigeon m voyageur

wood pigeon

pigeon m ramier

Simon Says

pigeon m vole

to play Simon Says

jouer à pigeon vole

racing pigeon

pigeon m de compétition

pigeon im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pigeon im Französisch»Englisch-Wörterbuch

pigeon [piʒɔ̃] SUBST m

1. pigeon ZOOL:

pigeon

pigeon

pigeon voyageur

homing pigeon

2. pigeon ugs (dupe):

être le pigeon dans l'affaire

to be the mug [or sucker] in the matter

cherchez un autre pigeon!

find another sucker!

Übersetzungen für pigeon im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pigeon

pigeon m

clay pigeon

pigeon m d'argile

homing pigeon

pigeon m voyageur

racing pigeon

pigeon m voyageur de compétition

to be an easy touch ugs

être un pigeon

pigeon Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pigeon voyageur

homing pigeon

être le pigeon dans l'affaire

to be the mug [or sucker] in the matter

cherchez un autre pigeon!

find another sucker!

pigeon m voyageur de compétition

racing pigeon

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Un sia heu lupe est un monticule artificiel servant à la chasse au pigeon pratiquée par les chefs traditionnels tongiens.

fr.wikipedia.org

Les accords mets-vin possibles avec le vin médoc sont le carré d'agneau, l'entrecôte grillée, le pigeon rôti, le lapin, le lièvre.

fr.wikipedia.org

Il désignait aussi la cuisson d'aliments en entier du type ragoût (compote de gibier, de lapereau, de pigeon).

fr.wikipedia.org

Les bois accueillent notamment le pic épeiche, le pic vert, le pigeon ramier, la tourterelle des bois, la grive musicienne et diverses fauvettes.

fr.wikipedia.org

On remarque aussi des pigeons ramiers, des buses, des chouettes hulottes, des grands-ducs, des geais et des corbeaux.

fr.wikipedia.org

La fuie consiste en une petite volière qu'on ferme avec un volet et où l'éleveur particulier peut nourrir son pigeon domestique.

fr.wikipedia.org

Le bush très luxuriant abrite de nombreux oiseaux indigènes comme des rhipidures, des tuis, des kererūs (ou « wood pigeons »), des zosterops et des ninoxes boubouk.

fr.wikipedia.org

La toiture conique de tuiles plates est terminée par un épi de faîtage avec un pigeon d'arrêt.

fr.wikipedia.org

Un autre pigeon arrive quelques heures après annonçant la victoire.

fr.wikipedia.org

En certains endroits, la fauvette à tête noire, le pigeon ramier, l'épervier, le geai, le faisan et le coq de bruyère peuvent aussi être aperçus.

fr.wikipedia.org