répudiation im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für répudiation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

répudiation [ʀepydjasjɔ̃] SUBST f

1. répudiation (d'épouse):

répudiation

repudiation

2. répudiation (de droit, nationalité):

répudiation

renunciation (de of)

3. répudiation liter:

répudiation (d'engagement)

reneging

répudiation (d'opinion, idée)

repudiation

répudiation (de foi)

renunciation

Übersetzungen für répudiation im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

repudiation (of spouse)

répudiation f

renunciation (of succession)

répudiation f (of de)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La répudiation se passait en famille et avec les amis qui approuvaient la répudiation.

fr.wikipedia.org

Ce parcours initial marqué par une adolescence meurtrie, un mariage précoce et une répudiation se retrouvent dans son récit.

fr.wikipedia.org

En cas d'absence, il (elle) lui fait signifier par un affranchi le libellé de répudiation.

fr.wikipedia.org

Le cadi est un juge de paix et un notaire, réglant des problèmes de la vie quotidienne : mariages, divorces, répudiations, successions, héritages, etc.

fr.wikipedia.org

De plus, les signatures permettent d’assurer la non répudiation.

fr.wikipedia.org

La répudiation de la dette, comme lors de la banqueroute intervenue en 1797.

fr.wikipedia.org

Du fait que ce type de technologie utilise un secret partagé il n'est pas possible d'assurer la non-répudiation.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord la répudiation ne constitue plus un droit du mari.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de ce certificat n'est pas habilitée pour les opérations qui requièrent une non-répudiation d'origine.

fr.wikipedia.org

Le divorce et la répudiation sont permis mais découragés.

fr.wikipedia.org