thématique im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für thématique im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.thématique [tematik] ADJ

1. thématique (conçu par thèmes):

thématique ouvrage

organized according to subject après Subst

thématique classement

by subject après Subst

index thématique (dans un livre)

subject index

index thématique (dans un annuaire)

classification index

de manière thématique

by subject

2. thématique:

thématique MUS, LING, LIT

thematic

II.thématique [tematik] SUBST f

thématique

themes Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chaîne thématique

special interest channel

Übersetzungen für thématique im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

thematic

thématique

pictogram

carte f thématique

thématique im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für thématique im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.thématique [tematik] ADJ

thématique

thematic

thématique soirée

theme

II.thématique [tematik] SUBST f

thématique

themes Pl

Übersetzungen für thématique im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

thematic

thématique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Thématique : consacrée à l'architecture, l'urbanisme, le paysage, le design et à l'art contemporain.

fr.wikipedia.org

Le rythme de quatre numéros thématiques par année est conservé, mais les recensions et les news peuvent dorénavant se faire en tout temps, hors thème.

fr.wikipedia.org

Contacts de proximité : les carnets d’adresses thématiques permettent d’identifier le bon interlocuteur public pour traiter la démarche ou renseigner sur le projet.

fr.wikipedia.org

La réalisation de tels objectifs ne peut être menée à bien que dans une perspective comparée et pluri-thématique.

fr.wikipedia.org

Des commentateurs soulignent que la thématique de la construction des mythes nationaux a des résonances avec les problématiques de société en 2014.

fr.wikipedia.org

En pratique, oikos organise des conférences, des ateliers, des concours, des journées thématiques, des jeux de rôle, etc.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps il y avait 132 fouilles, prospections thématiques, prospections-inventaires et sondages dans le cadre de l'archéologie programmée (liée à une programmation scientifique).

fr.wikipedia.org

Elle accorde une place importante aux problèmes historiographiques, à l’histoire culturelle et aux thématiques de réception.

fr.wikipedia.org

Cette interprétation « épicée » et résolument féministe ne tient pas vraiment compte de la thématique du roman et de ses perspectives morales.

fr.wikipedia.org

La thématique de cette série étant les ninjas, tous les épisodes sont désignés en tant que shinobi (忍び).

fr.wikipedia.org