transformation im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für transformation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

transformation [tʀɑ̃sfɔʀmasjɔ̃] SUBST f

1. transformation (modification):

transformation (de personne, pays)

transformation (en into)

transformation (de minerai, substance, énergie)

conversion (en into)

subir une transformation pays, société:

to undergo a change

subir une transformation (radicale)

to undergo a transformation

subir une transformation produit agricole, textile:

to be processed

subir une transformation bâtiment:

to be altered

subir une transformation (en mieux)

to be transformed

travaux de transformation BAU

alterations

la maladie a opéré une profonde transformation en lui

the illness wrought a profound change in him

2. transformation SPORT:

transformation

conversion

3. transformation:

transformation LING, MATH

transformation

Übersetzungen für transformation im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

transformation

transformation f (from de, into en)

transmutation übtr

transformation f

conversion (of salt water, raw material, land, vehicle, object)

transformation f (from de, to, into en)

conversion (of energy, fuel)

transformation f (from de, to, into en)

conversion

transformation f

sea change

transformation f radicale

pedestrianization

transformation f en zone piétonnière

makeover

transformation f

meat processing

transformation f de la viande

transformer station

poste m de transformation

gentrification

transformation f en quartier bourgeois

transformation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für transformation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

transformation [tʀɑ̃sfɔʀmasjɔ̃] SUBST f

1. transformation (changement):

transformation

change

transformation d'une maison, pièce

transformation

transformation de matières premières

conversion

2. transformation (métamorphose):

transformation en qc

change into sth

3. transformation SPORT:

transformation

conversion

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

métallurgie de transformation

mechanical construction industry

progressif (-ive) amélioration, évolution, transformation

gradual

Übersetzungen für transformation im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

transformation

transformation f

make-over

transformation f

transformation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

transformation en qc

change into sth

métallurgie de transformation

mechanical construction industry

transformation aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für transformation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

transformation

transformation

retrofitting

kit de transformation

kit de transformation

conversion kit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cette transformation est considérée comme étant l'une des marques de la fin de l'Âge védique.

fr.wikipedia.org

À ce titre, l'industrie de transformation connaît un nouvel élan grâce à l'expansion du recyclage.

fr.wikipedia.org

Cette société était spécialisée dans la transformation des laits crus réfrigérés pour l'obtention de yaourts et desserts sucrés à bas de lait.

fr.wikipedia.org

Le travail du restaurateur doit également être décelable et les transformations subies par l’œuvre identifiables.

fr.wikipedia.org

Dans la littérature de traitement d'images, ces transformations peuvent également être nommées élastiques, déformables ou encore non rigides.

fr.wikipedia.org

L'hypothèse additionnelle conduit à un groupe de transformations, dépendant d'un paramètre c, physiquement homogène au carré d'une vitesse.

fr.wikipedia.org

Depuis cette année, une plaque est apposée à l’entrée de l’établissement qui commémore les différentes transformations qu'il a connues.

fr.wikipedia.org

Cette transformation, réalisée en parallèle d'importants travaux de restauration, permet à la commune, alors propriétaire des lieux, de sauvegarder les vestiges.

fr.wikipedia.org

Il existe vingt-trois procédés de transformation de la matière dont le plus courant est l’injection.

fr.wikipedia.org

Il s’agit donc de la transformation des bâtiments (ou des autres améliorations) présents sur le site, soit par conversion, soit par démolition et reconstruction.

fr.wikipedia.org