échafaud im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für échafaud im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

échafaud [eʃafo] SUBST m

échafaud

patibolo m

Übersetzungen für échafaud im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

patibolo

échafaud m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Sur cette parole elle se convertit et mourut sur l’échafaud dans la foi et la paix.

fr.wikipedia.org

Dans la rêverie affreuse où sa présence jette l’âme, l’échafaud apparaît terrible et se mêlant de ce qu’il fait.

fr.wikipedia.org

Elle refuse et monte à l'échafaud avant lui.

fr.wikipedia.org

Cette scène est représentée sur un échafaud, une estrade.

fr.wikipedia.org

On leur fait savoir qu’ils risquent l’échafaud, sauf s’ils livrent les proscrits avec en plus une prime.

fr.wikipedia.org

Elle monte ensuite à l'échafaud, dispose sa coiffure sur le côté et dépose sa tête sur le billot l'offrant au glaive du bourreau.

fr.wikipedia.org

Vence monte avec calme à l’échafaud et est guillotiné, à quatre heures.

fr.wikipedia.org

À la fin de la semaine, il est en train de bravement monter sur l'échafaud quand Katherine lui proclame son amour et ainsi le libère.

fr.wikipedia.org

Arrivant en vue de l'échafaud, un violent orage éclate obligeant de surseoir à l'exécution pendant trois-quarts d'heure.

fr.wikipedia.org

Ils furent attachés à un poteau placé sur un échafaud, au regard du peuple.

fr.wikipedia.org