éden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für éden im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

éden [edɛn] SUBST m fig

éden

eden m

Übersetzungen für éden im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

eden

éden m a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La zone du lac Éden est desservie par la route du lac Éden qui ceinture le lac.

fr.wikipedia.org

Éden Utopie, sur telerama.fr (consulté le 29 décembre 2017).

fr.wikipedia.org

À Éden, les enfants finissent leur éducation à 15 ans, puis ils deviennent citoyens à part entière.

fr.wikipedia.org

Ceci est mon sublime éden personnel (p. 544), l'espace d'évasion hyperbolique (p. 542) : planque, cache, trappe, placard, dessous de meuble, réduit...

fr.wikipedia.org

La faute qui entraîne l'exclusion du jardin d'Éden est appelée péché originel.

fr.wikipedia.org

Elle transforme cette île en un second Éden.

fr.wikipedia.org

Enfin la dernière scène de ce bas-relief représente l'expulsion des premiers hommes hors du jardin d'Éden.

fr.wikipedia.org

Il explique ainsi que le jardin d'Éden était comme une île tropicale qui devait comporter une haute montagne.

fr.wikipedia.org

Le jardin devait donner une vision paradisiaque, comme un jardin d’Éden.

fr.wikipedia.org

Sa localisation, voisine de l'Éden, est discutée par des spécialistes.

fr.wikipedia.org