étranglement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für étranglement im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

étranglement [etʀɑ̃gləmɑ̃] SUBST m

étranglement

strangolamento m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

goulet d’étranglement

goulot d’étranglement fig

strozzatura f

Übersetzungen für étranglement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

strangolamento

étranglement m

strozzatura

étranglement f

étranglement Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

goulot d’étranglement fig

strozzatura f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Une soumission, est une technique de combat consistant à faire abandonner son adversaire à l'aide de certaines techniques comme l'étranglement ou les clés articulaires.

fr.wikipedia.org

Cette population pourrait encore être vulnérable (face à une épidémie par exemple) en raison d'une situation que les généticiens nomment goulot d'étranglement génétique.

fr.wikipedia.org

Il a également noté qu'il y avait des marques d'étranglement sur le corps.

fr.wikipedia.org

Les goulets d'étranglement bureaucratiques et un climat des affaires difficile sont parmi les défis permanents qui peuvent ralentir la mise en œuvre de ce plan.

fr.wikipedia.org

Les analyses ont montré que ce pont constituait un goulot d’étranglement conduisant à une augmentation de la densité de la foule.

fr.wikipedia.org

Garcia remporte le combat par étranglement après un épuisant combat de 45 minutes.

fr.wikipedia.org

C'est notamment le cas sur les versants nord des cols, goulots d'étranglement où le vent s'accélère et tourbillonne en redescendant.

fr.wikipedia.org

Il est probablement lié à un fort goulet d'étranglement durant l'âge glaciaire.

fr.wikipedia.org

Elle subit une défaite par soumission sur un étranglement arrière.

fr.wikipedia.org

Deux des trois issues sont la proie des flammes et la seule voie de secours vers le jardin, se transforme en goulot d'étranglement.

fr.wikipedia.org