acculer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für acculer im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

acculer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

acculer qn à qc fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Shay vole alors le manuscrit et tente d'échapper à la propriété, mais il est acculé par des membres de la confrérie.
fr.wikipedia.org
Les largesses inconsidérées de son épouse envers les causes qu'elle défend l'acculent à la banqueroute.
fr.wikipedia.org
Après cinq jours de violents combats, les insurgés sont acculés dans une situation désespérée.
fr.wikipedia.org
La double contrainte exprime donc le fait d'être acculé à une situation impossible, dont sortir est également impossible.
fr.wikipedia.org
Les blancs sont déjà acculés à la défensive.
fr.wikipedia.org
Mais les réformes de ce dernier mécontentent les oligarques qui l'acculent à la démission en 1877.
fr.wikipedia.org
Acculé financièrement, il doit trouver d’urgence une forte somme d’argent.
fr.wikipedia.org
Acculé par des créanciers, il souscrivit des lettres de charge qu'il ne put payer.
fr.wikipedia.org
Perçus comme des rebelles, ils sont pourchassés et acculés à la reddition.
fr.wikipedia.org
Dès cette époque, l’auteur possède une idée globale de l’histoire, avec comme ligne directrice « une humanité acculée ».
fr.wikipedia.org

"acculer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano