acharnement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für acharnement im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

acharnement [aʃaʀnəmɑ̃] SUBST m

acharnement

accanimento m

acharnement thérapeutique

accanimento m terapeutico

avec acharnement

con accanimento

Übersetzungen für acharnement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

accanimento

acharnement m

acharnement Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

acharnement thérapeutique

accanimento m terapeutico

avec acharnement

con accanimento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ce médecin pouvait faire preuve d'un acharnement thérapeutique parfois démesuré.

fr.wikipedia.org

Pour traiter la question de l'acharnement thérapeutique, une distinction est tracée entre les soins normaux (comme l'alimentation) et les traitements médicaux.

fr.wikipedia.org

C'est dans cet acharnement, cette constance inébranlable, que nous pouvons voir la marque de son engagement politique.

fr.wikipedia.org

Il garde sa spontanéité et son acharnement au travail.

fr.wikipedia.org

Cela fait le lit, à la fois de l'acharnement thérapeutique et de l'euthanasie.

fr.wikipedia.org

Cependant ce chercheur déplore l'acharnement médiatique autour de cette recherche.

fr.wikipedia.org

Elle se dit étonnée par cet acharnement soudain.

fr.wikipedia.org

Il l'a construit consciencieusement, après mûre réflexion, avec acharnement et méticuleusement.

fr.wikipedia.org

Il voyage à travers le pays et travaille avec acharnement.

fr.wikipedia.org

Pompiers du ciel et pompiers forestiers, passionnés et courageux, ils ont œuvré avec acharnement à la sauvegarde de notre patrimoine collectif.

fr.wikipedia.org