actionnaire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für actionnaire im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

actionnaire [aksjɔnɛʀ] SUBST m/f

actionnaire

azionista m/f

Übersetzungen für actionnaire im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

azionista

actionnaire m/f

azionista di maggioranza

actionnaire m/f majoritaire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour ce qui concerne les entreprises, la taxation des successions est de 50 %, et 65 % pour l'actionnaire principal d'une entreprise familiale.

fr.wikipedia.org

Cette première étape a doté l’État d’une structure incarnant et exerçant exclusivement son rôle d’actionnaire.

fr.wikipedia.org

Comme les actionnaires, les sociétaires apportent les fonds propres.

fr.wikipedia.org

Bien que de droit privé, elles composent toutefois la sphère publique; leur actionnaire majoritaire étant une personne morale de droit public.

fr.wikipedia.org

Pardus se définit comme un actionnaire industriel à long terme dont le but est d'aider les entreprises à créer de la valeur.

fr.wikipedia.org

Il sera à la tête d'un empire forestier, immobilier et un grand actionnaire de compagnies d'assurances.

fr.wikipedia.org

Il est, de très loin, le premier actionnaire et a deux sièges d'administrateurs.

fr.wikipedia.org

C’est en raison de la scission entre la propriété et le contrôle que les actionnaires voient leurs droits de propriété affaiblis.

fr.wikipedia.org

AMD restant l'actionnaire majoritaire avec une participation de 60 %.

fr.wikipedia.org

En tant qu’établissement coopératif, il n’est pas nécessaire de tenir compte des intérêts des actionnaires.

fr.wikipedia.org