alinéa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alinéa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

alinéa [alinea] SUBST m TIP

alinéa

capoverso m

Übersetzungen für alinéa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

capoverso

alinéa m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Dans les cas visés à alinéa précédent, le vote en tête est considéré comme non avenu.

fr.wikipedia.org

Le deuxième alinéa fonde le principe de légalité et de non rétroactivité des délits et des peines.

fr.wikipedia.org

Il a été inséré à l'article 24 alinéa 5 de la loi sur la liberté de la presse du 29 juillet 1881.

fr.wikipedia.org

L'article 284 (alinéa 1) pose une limite temporelle à la révision.

fr.wikipedia.org

Les deux derniers alinéas b ne peuvent être appliqués que si le but a été préalablement marqué.

fr.wikipedia.org

Ces pauses sont en général rendues à l’écrit par la ponctuation, et les groupes de phrases constituant une unité de sens – par des alinéas.

fr.wikipedia.org

Ce décret détermine les cas où l'utilisation de la carte professionnelle de santé mentionnée au dernier alinéa de l'art.

fr.wikipedia.org

Les articles 72, alinéa 3, et 72-2 posent les principes de libre administration et d'autonomie financière.

fr.wikipedia.org

Le cadratin, de forme cubique, est un signe distinctif de l'alinéa qui commence.

fr.wikipedia.org

Les alinéas 2 à 4 ont été ajoutés par la révision constitutionnelle du 23 juillet 2008.

fr.wikipedia.org