belligérant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für belligérant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

belligérant <belligérante> [bɛliʒeʀɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

belligérant

belligerante

Übersetzungen für belligérant im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

belligerante

belligérant, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle a réussi à survivre pendant les décennies terribles de la guerre froide, refusant de prendre parti pour l'un ou l'autre des belligérants.

fr.wikipedia.org

Raeder déclara que les neutres seraient susceptible d'être attaqués s'ils se comportaient comme des belligérants, soit en zigzaguant ou soit en naviguant feux éteints.

fr.wikipedia.org

Cette tragédie fait l'objet d'une controverse entre les belligérants du conflit.

fr.wikipedia.org

Elle aurait également désiré pouvoir organiser l'exportation de produits manufacturés vers les pays neutres, mais les belligérants s'y opposèrent.

fr.wikipedia.org

Un traité de paix est un traité proclamant la fin d'une guerre et contenant souvent des contreparties réciproques pour les anciens belligérants.

fr.wikipedia.org

Les belligérants ont émis des protestations contre leurs violations, justifiant par réciprocité les mauvais traitements des prisonniers en leur détention.

fr.wikipedia.org

L'ensemble des belligérants prend alors conscience de la défaite des puissances centrales.

fr.wikipedia.org

Les conflits incessants mettent alors à mal les cavaleries des belligérants et la remonte est assurée avec difficulté.

fr.wikipedia.org

Le monteur est en effet contraint d'user de subterfuges pour rendre la scène plus spectaculaire et multiplier les belligérants.

fr.wikipedia.org

Les belligérants sont ainsi officiellement en conflit tant qu’un traité de paix n’a pas été signé.

fr.wikipedia.org