boiteux im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für boiteux im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für boiteux im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

boiteux Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

un raisonnement boiteux fig
un ragionamento che non regge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Né bossu, borgne et boiteux, il devint en plus sourd à cause des cloches.
fr.wikipedia.org
J’étais boiteux et je n’ai guéri de cette blessure que huit mois après.
fr.wikipedia.org
Solman : jeune homme boiteux, "donneur" (capable de lire dans les pensées et d'avoir des prémonitions).
fr.wikipedia.org
Valachie : les ensembles tarafs y sont communs : ils accompagnent les danses brâu, geamparale, sârba et hora (aux rythmes « boiteux » axaci).
fr.wikipedia.org
Adolescent, il souffre d'une coxalgie tuberculeuse de la hanche gauche, qui le rend boiteux à vie, l'empêchant de faire du sport.
fr.wikipedia.org
Macamic a emprunté son nom au lac homonyme, nom qui signifie en algonquin castor boiteux.
fr.wikipedia.org
Il s'aventure peu au-dehors à cause de son apparence physique : la foule n'apprécie pas la vue de ce bossu borgne et boiteux.
fr.wikipedia.org
Son enfance est marquée par la scarlatine, qui aurait dû le laisser boiteux.
fr.wikipedia.org
Durant ses premiers jours, il erre nu et boiteux à la recherche d'eau et de nourriture, ce que les prisonniers ne lui donnent pas.
fr.wikipedia.org
À la fin de tour, Snowbound est boiteux en raison d'une récidive de son problème de tendon et quitte la piste sur trois jambes.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"boiteux" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste