calembour im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für calembour im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Un personnage parle de ses aïeuls, tous portant des prénoms et noms formant des calembours.
fr.wikipedia.org
Ainsi, le calembour, qui ne joue que sur les mots, est un faux-wit.
fr.wikipedia.org
Le calembour Æthelræd unræd, « noble conseil sans conseil », reflète la piètre réputation posthume d'Æthelred.
fr.wikipedia.org
Il rédige également un recueil de poésies et un traité sur les calembours.
fr.wikipedia.org
Ils font tous preuve d'une grande culture générale, comme semble le suggérer la nature de leurs calembours.
fr.wikipedia.org
Étant donné que l'apostrophe n'influence ni le sens ni la prononciation de ’Pataphysique, ce terme a pu être créé pour spécifiquement rappeler des calembours divers.
fr.wikipedia.org
Truffaut juge utile, vu le rythme des calembours, de faire sous-titrer la séquence du chant.
fr.wikipedia.org
Le calembour est mis en évidence, et le vulgarisme voisine avec les traces de culture et de diction classiques.
fr.wikipedia.org
Le jeu propose un univers surréaliste dont les énigmes tournent autour de calembours et de jeu de mots.
fr.wikipedia.org
Le calembour est un jeu de mots oral fondé sur l'homophonie et la polysémie.
fr.wikipedia.org

"calembour" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano