callosité im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für callosité im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

callosité [kalozite] SUBST f

callosité

callosità f

Übersetzungen für callosité im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

callosità

callosité f

incallimento

callosité f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les callosités nuptiales présentes sur ses doigts aident le mâle à maintenir sa prise.

fr.wikipedia.org

Si un petit nombre de callosités peuvent s'avérer une protection utile du pied, leur nombre élevé indique une posture inadéquate ou des chaussons mal ajustés.

fr.wikipedia.org

Le chancre grossit à mesure que l'arbre vieillit, en augmentant sa largeur et en formant des callosités annelées autour de lui.

fr.wikipedia.org

En 1909, il rapporte la transmission à la quatrième génération de callosités acquise par des crapauds accoucheurs.

fr.wikipedia.org

Les macaques possèdent des callosités fessières, qui sont deux régions cornées sur la croupe qui leur permettent de s'asseoir pendant de longues durées.

fr.wikipedia.org

Il est muni de forts avant-bras dont les trois doigts internes sont munis de coussinets rugueux et noirâtres nommés callosités, en période de reproduction uniquement.

fr.wikipedia.org

Le labelle atteint environ 25 mm de long et est garni, à sa base, d'une callosité noire, entière, luisante.

fr.wikipedia.org

Des callosités nuptiales rugueuses disposées sur ses doigts avant l'empêchent de glisser.

fr.wikipedia.org

Parfois, lors d'une friction trop importante, la kératine se développe à la surface de la peau, formant une callosité (épithélium malpighien kératinisé).

fr.wikipedia.org

On peut observer trois callosités interdigitalles et deux callosités basales.

fr.wikipedia.org