chancellerie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für chancellerie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

chancellerie [ʃɑ̃sɛlʀi] SUBST f

chancellerie

cancelleria f

chancellerie (en France)

≈ amministrazione centrale del ministero della giustizia

Übersetzungen für chancellerie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cancelleria

chancellerie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le 11 octobre de l'année suivante, l'initiative a été déposée à la chancellerie fédérale qui l'a déclarée valide le 26 janvier 1990.

fr.wikipedia.org

Cette déclaration provoque l'étonnement des chancelleries européennes dans leur ensemble.

fr.wikipedia.org

La guerre contrariera ces projets, et seule la nouvelle chancellerie, inaugurée en 1939, fut achevée.

fr.wikipedia.org

Il choisit définitivement le raffinement feutré des cours et des chancelleries européennes.

fr.wikipedia.org

Le 23 janvier 2009, l'initiative a été déposée à la chancellerie fédérale qui l'a déclarée valide le 17 mars.

fr.wikipedia.org

Il fut conseiller de la chancellerie, puis chancelier de la cour.

fr.wikipedia.org

Le 21 septembre 2007, l'initiative a été déposée à la chancellerie fédérale qui l'a déclarée valide le 5 octobre.

fr.wikipedia.org

Certaines membres accèdent aussi aux charges de la chancellerie (trésoriers).

fr.wikipedia.org

Par la suite c'est le trésor public qui l'a utilisé comme coffre-fort de la chancellerie provinciale.

fr.wikipedia.org

Vers 850, il fut nommé prôtoasèkrètis, c'est-à-dire chef de la chancellerie impériale.

fr.wikipedia.org