conciliation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für conciliation im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

conciliation [kõsiljasjõ] SUBST f

conciliation

conciliazione f

tentative de conciliation

tentativo m di conciliazione

Übersetzungen für conciliation im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

conciliazione

conciliation f

arrendevolezza

esprit m de conciliation

conciliation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tentative de conciliation

tentativo m di conciliazione

esprit m de conciliation

arrendevolezza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Sa politique « diagonale », de conciliation est menacée par l'affaire qui déchaîne les passions.

fr.wikipedia.org

Confronté à un mécontentement grandissant, le gouvernement décide alors de tenter la conciliation.

fr.wikipedia.org

Cette conciliation est un enjeu politique que rencontrent la plupart des régimes.

fr.wikipedia.org

Il a préféré la voie de la conciliation avec l'occupant.

fr.wikipedia.org

L'économiste est partisan de la modération, du juste milieu, de la conciliation, ce qui ne peut sans doute qu'agacer le prêtre-historien.

fr.wikipedia.org

Il ressort de cette démarche un procès-verbal de conciliation, de conciliation partielle ou de non-conciliation.

fr.wikipedia.org

En octobre 1997, un jugement de non-conciliation est établi.

fr.wikipedia.org

Élu membre du bureau de conciliation près du tribunal du district du Vigan en 1790, il devient officier municipal en 1792.

fr.wikipedia.org

À défaut de conciliation, la demande est rejetée s’il est prouvé que le demandeur n’est pas le père ou la mère biologique.

fr.wikipedia.org

Diverses autres conciliations avec les habitants sur des droits féodaux ou des cens montrent son esprit accommodant.

fr.wikipedia.org