concomitance im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für concomitance im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

concomitance Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

en concomitance avec qn, concomitamment à qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cette concomitance ne semble pas fortuite à certains commentateurs.
fr.wikipedia.org
Leur argument était que cette concomitance constante (vyāpti) entre l’objet d’une inférence et sa raison est improuvable.
fr.wikipedia.org
Conséquence d'une nouvelle concomitance avec les élections fédérales, la participation connaît une envolée et bondit de six points, frôlant les 80 % des inscrits.
fr.wikipedia.org
La concomitance du froid et des ténèbres semble donc décrire une pluie glaciale.
fr.wikipedia.org
Aristote se posait quant à lui la question de la concomitance constatée entre le génie (la créativité) et la mélancolie voire la folie.
fr.wikipedia.org
La concomitance de maladies chroniques (diabète, hypertension artérielle ou maladies cardiovasculaires) ne permet pas d'affirmer si ces dernières sont le terrain ou la conséquence d'une apnée du sommeil.
fr.wikipedia.org
Les élections régionales sont repoussées une nouvelle fois à décembre 2015, la concomitance des deux élections, un temps envisagée, étant finalement abandonnée.
fr.wikipedia.org
Ce modèle de l'« harmonie préétablie » ou de la concomitance entre le corps et l'esprit constituera plus tard un paradigme classique et théologique du parallélisme.
fr.wikipedia.org
Cette concomitance n'est guère un hasard, car son algorithme différentio-intégral épouse sa conception de la matière.
fr.wikipedia.org
On ajuste la dose en fonction des autres médicaments qui sont administrés en concomitance.
fr.wikipedia.org

"concomitance" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano