conflictuel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für conflictuel im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

conflictuel <conflictuelle> [kõfliktəɛl] ADJ

conflictuel

conflittuale

Übersetzungen für conflictuel im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

conflittuale

conflictuel, -elle

rapporto conflittuale fig

rapport m conflictuel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le rapport des éléments contradictoires est analysé comme une lutte et un rapport conflictuel d'énergies qui produisent la société moderne.

fr.wikipedia.org

Assia déclare à cet égard que leurs relations étaient conflictuelles et qu’elles ont nui au lancement commercial de l’album.

fr.wikipedia.org

Cette aide permet aux observateurs de rechercher des données qui pourraient contredire un modèle ou aider à choisir entre plusieurs modèles alternatifs ou conflictuels.

fr.wikipedia.org

Cette atmosphère hautement conflictuelle donne parfois lieu à de folles rumeurs, immédiatement amplifiées par les réseaux sociaux.

fr.wikipedia.org

Ces humeurs conflictuelles se trahissent d'abord par un décalage entre les sentiments qu'énoncent les mots et les sons qui les expriment.

fr.wikipedia.org

Les relations entre le football et la télévision restent longtemps conflictuelles.

fr.wikipedia.org

Cette reconnaissance s’impose donc comme une solution face aux “rapports interétatiques” conflictuels de l’époque.

fr.wikipedia.org

Cela signifie que l'accent est mis sur le potentiel conflictuel du système international.

fr.wikipedia.org

Des moments difficiles, conflictuels voire violents peuvent survenir durant cette période, notamment à l'occasion de ruptures, pour cause de jalousie, etc.

fr.wikipedia.org

Il est marié à une femme avec qui il a des rapports conflictuels et il est père de quatre enfants.

fr.wikipedia.org