conque im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für conque im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Pluto est ensuite aux prises avec une conque puis un crabe et à nouveau enseveli.
fr.wikipedia.org
Il serait dérivé du mot latin concha, c'est-à-dire « conque, coquille».
fr.wikipedia.org
Elle est souvent décorée d'une cupule, sorte de conque.
fr.wikipedia.org
L'édifice, dont les trois conques s'appuient directement l'une sur l'autre, est dotée d'une voûte en berceau.
fr.wikipedia.org
La majeure partie de l’équipement y était donc amovible ou escamotable, incluant la scène, les conques acoustiques, les gradins et les sièges.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de monuments en forme d'hexaconque (six conques), d'heptaconque (sept conques), ou encore d'octoconque (huit conques).
fr.wikipedia.org
La conque, rigide, peut quant à elle supporter, sans se déformer, de nombreuses décorations.
fr.wikipedia.org
Le contraste vif des détails rouges et blancs sur la tête a été fait respectivement de coquille d'huître et de conque.
fr.wikipedia.org
Trompe : voûte en saillie ayant la figure d'une trompe ou conque marine, et qui n'est soutenue que par l'art de la coupe des pierres.
fr.wikipedia.org
Les hommes soufflaient dans des conques, les femmes frappaient sur des chaudrons.
fr.wikipedia.org

"conque" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano