contours im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contours im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für contours im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'intertrigo inguinal provoque une coloration anormale de la peau aux contours distincts boursouflés au niveau de l'aine.
fr.wikipedia.org
Les gestaltistes ont beaucoup travaillé sur ces équilibres visuels : premier plan et arrière-plan, zones claires et zones sombres, contours convexes et concaves.
fr.wikipedia.org
Un grand abreuvoir aux contours empierrés avait été aménagé pour désaltérer et baigner les chevaux du château.
fr.wikipedia.org
Comme pour le creusage, quand on mesure le gradient de hauteur on ne tient compte que des contours ouverts.
fr.wikipedia.org
La communauté se développant, il décida d'agrandir l'oratoire en dessinant lui-même les nouveaux contours.
fr.wikipedia.org
Il est difficile de définir les contours exacts d’une orthodoxie et d'une hétérodoxie.
fr.wikipedia.org
Les particules virales sont isométriques, d'environ 28 à 30 nm de diamètre, avec des contours anguleux, et comptent 60 sous-unités structurelles.
fr.wikipedia.org
Une grande table de métal aux contours sinueux, supportée par dix bustes de bois et surmontée de la maquette immaculée d'une maison est présentée.
fr.wikipedia.org
L'ornementation consiste en 5 miniatures en pleine page, et en tout 25 petites lettrines dorées à contours rouges et fonds intérieurs bleus.
fr.wikipedia.org
Le « dessin », aux contours estompés, se construit donc « dans » la peinture, progressivement.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano