convenances im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für convenances im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für convenances im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
a tuo piacimento
à ta convenance, comme bon te semble

convenances Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

convenances
buona educazione f
quelque chose à ma convenance
qualque cosa (di) adatto alle mie esigenze
pour convenances personnelles
per motivi personali
à ta convenance, comme bon te semble
a tuo piacimento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il existe plusieurs causes de placement en disponibilité, notamment pour convenances personnelles.
fr.wikipedia.org
Il lui reproche d’« outrager les bonnes mœurs, les convenances et le tourisme ».
fr.wikipedia.org
Enfin, la série finit mal-aimée car elle s’est écartée des convenances de discrétion, de respectabilité, de bienséance chic auxquelles la marque est attachée.
fr.wikipedia.org
Toute la nouvelle raconte l'impossible alliance entre l'amour et les convenances sociales.
fr.wikipedia.org
Elle se montre sans complaisance sur ses propres faiblesses, ses compromissions, sa soumission aux convenances.
fr.wikipedia.org
Au mépris des convenances, il ne craint pas de la demander en mariage.
fr.wikipedia.org
Le désir amoureux est central, car il aide à se distancier des convenances et des conventions.
fr.wikipedia.org
On sent une totale désinvolture de l'auteur à l'égard des convenances et du "qu'en dira-t-on".
fr.wikipedia.org
Les images qui suivent critiquent les mariages de convenances et la lascivité masculine.
fr.wikipedia.org
Sa fièvre comateuse est une fuite devant la réalité, celle de la trahison, mais aussi celle des convenances sociales.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste