croupe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für croupe im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für croupe im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

croupe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

prendre qn en croupe
monter (o sauter) en croupe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le garrot est bien sorti, la croupe musclée et inclinée.
fr.wikipedia.org
La partie la plus valorisée du mouton, la croupe, généralement réservée aux hommes guerriers, est offerte en offrande.
fr.wikipedia.org
Le dos est fort, ainsi que la croupe même si elle est légèrement inclinée.
fr.wikipedia.org
Les marques présentes sur les croupes des taureaux sont des marques d'animaux d'amphithéâtre.
fr.wikipedia.org
La croupe est courte, musclée, inclinée, et plus basse que le garrot.
fr.wikipedia.org
Deux toits en demi-croupe se superposent, soutenus par les piliers imposants de plus de 19 mètres formant cinq baies.
fr.wikipedia.org
Les vérandas et les porches deviennent moins courants sur les maisons et les toits légèrement inclinés remplacent les toits en croupe.
fr.wikipedia.org
La croupe est inclinée, les jambes sont solides et proportionnelles au corps, dotés d'articulations fortes.
fr.wikipedia.org
Néanmoins présenter sa croupe est aussi un signe de soumission et peut-être effectué aussi par les mâles.
fr.wikipedia.org
Le poitrail est large et profond, le dos plutôt long, la croupe légèrement inclinée.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano