dépassement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dépassement im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

dépassement [depɑsmɑ̃] SUBST m

1. dépassement:

dépassement

sorpasso m

2. dépassement FIN :

dépassement

superamento m

Übersetzungen für dépassement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

superamento

dépassement m

sorpasso

dépassement m

corsia di sorpasso

voie f de dépassement

dépassement Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

voie f de dépassement

corsia di sorpasso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les niveaux de ces rivières dépassèrent donc les records et causèrent même des problèmes aux instruments de mesure non prévus pour de tels dépassements.

fr.wikipedia.org

Bien sûr, au-delà du seuil, la progression devient continue et proportionnelle au dépassement de l’objectif.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'on effectue un dépassement, l'autre file est totalement à l'arrêt : en une seconde, il est possible de dépasser jusqu'à trois voitures.

fr.wikipedia.org

La limite de poids est de 5 kg; en cas de dépassement, les frais de port doivent être entièrement pris en charge par l'expéditeur lui-même.

fr.wikipedia.org

Manœuvre s'effectuant lors d'un dépassement au freinage lorsque deux véhicules sont côte à côte, par celui situé à l'intérieur du virage.

fr.wikipedia.org

En cas de dépassement de vitesse, une alerte est donnée au conducteur.

fr.wikipedia.org

En cas de dépassement, le contrôle pourrait être considéré comme nul.

fr.wikipedia.org

En cas de dépassement, le rendement est amputé dans la même proportion.

fr.wikipedia.org

Ils l'estiment nécessaire au dépassement et à l'abolition de la société capitaliste.

fr.wikipedia.org

Il leur faudra cependant attendre 2014 pour voir circuler le premier train, après plusieurs années de tergiversations politiques et de dépassement de budget.

fr.wikipedia.org