dentifrice im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dentifrice im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

dentifrice [dɑ̃tifʀis] SUBST m

dentifrice

dentifricio m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tube de dentifrice

tubo m di dentifricio

Übersetzungen für dentifrice im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dentifricio

dentifrice m

pasta dentifricia

pâte f dentifrice, dentifrice m

dentifrice Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tube de dentifrice

tubo m di dentifricio

pâte f dentifrice, dentifrice m

pasta dentifricia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le terme dentifrice vient du latin dentrificum, de dens, dentis : « la dent » et fricare : « frotter ».

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux goûts de dentifrice, la plupart dérivant de la menthe.

fr.wikipedia.org

De nombreux dentifrices, en raison de leur composition, peuvent négativement interagir avec l'environnement.

fr.wikipedia.org

À la fin du XIX siècle, la demande de dentifrice se développe.

fr.wikipedia.org

Également la partie haute d'un tube (de dentifrice par exemple) qui est soudée par la chaleur après que le tube a été rempli.

fr.wikipedia.org

Il n'avait aucun bagage ; il n'avait qu'une brosse à dents et du dentifrice.

fr.wikipedia.org

Si l'hygiène est excessive : méthode de brossage plus adaptée : brosse douce, technique adéquate (en rouleau), dentifrice non abrasif (spécial dents sensibles).

fr.wikipedia.org

Le fait que ce taux soit relativement constant conduit à penser que les dentifrices bon marché sont tout aussi efficaces que les dentifrices plus onéreux.

fr.wikipedia.org

Réduit en poudre, on en faisait un composant antiacide de la pâte dentifrice.

fr.wikipedia.org

Concernant les odeurs, les dentifrices ainsi que les savons parfumés ou odorants sont à proscrire, notamment en forêt ou dans la jungle.

fr.wikipedia.org