dispersion im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dispersion im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

dispersion [dispɛʀsjõ] SUBST f

dispersion

dispersione f fig

Übersetzungen für dispersion im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dispersione (spreco)

dispersion f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il faut être ici vigilant : ce qui a été objet de concentration serait maintenant objet de dispersion.

fr.wikipedia.org

La dispersion de la loi peut également être décrite par les moments fractionnels.

fr.wikipedia.org

La dispersion de cette société met fin à ces diners.

fr.wikipedia.org

Cette dispersion a été permise grâce à des femmes togolaises qui, ayant voyagé dans différents pays, ont cuisiné selon leurs traditions culinaires.

fr.wikipedia.org

Elle fonctionne avec les dispersions concentrées, sans dilution.

fr.wikipedia.org

Ils varient beaucoup selon les espèces et les contextes, et en particulier selon le mode de dispersion des parasites ou pathogènes susceptibles d'en profiter.

fr.wikipedia.org

Leur dispersion rend alors vaine toute possibilité de renverser le régime par la force.

fr.wikipedia.org

Elle sert notamment de corridor pour de nombreuses espèces généralistes, mais également pour quelques espèces spécialisées, au cours de leur phase de dispersion.

fr.wikipedia.org

À l'automne commence ensuite la dispersion des jeunes.

fr.wikipedia.org

Cette dispersion y familiarisait les populations riveraines avec de nouvelles habitudes commerciales, créant des besoins nouveaux en les accoutumant à d'autres produits.

fr.wikipedia.org